Ca urmarea a finalizării procedurii de selecție, începând cu data de 11 mai Asociația de Dezvoltare Intercomunitară Județul Satu Mare organizează cursul de formare profesională pentru mediatori sanitari cadrul proiectului „Incluziunea socială și abilitarea romilor”. Cursul va avea o durată de 720 de ore, din care, 240 ore teorie și 480 ore practică. Cursul se adresează unui număr de 15 specialiști/voluntari din domeniile educației, sănătății, ocupării, asistenței sociale, administrației publice, sectorului ONG etc. implicați în furnizarea de servicii persoanelor de etnie romă.
HU: A Szatmár Megyei Közösségi Fejlesztési Társulás egészségügyi mediator képzést szervez a “Szatmár megyei romák társadalmi befogadása és felhatalmazása” projekt keretén belül, amely május 11-én kezdődik a kiválasztási folyamat lezárását követőenA tanfolyam 720 órás, ebből 240 óra elmélet és 480 óra gyakorlat és 15 olyan oktatási, egészségügyi, foglalkoztatási, szociális segélyezési, közigazgatási, illetőleg civil szektorbeli stb. szakembernek/önkéntesnek szól, akik részt vesznek a romáknak nyújtott szolgáltatásokban.
EN: As a result of the completion of the selection procedure, execution with dates of May 11, the Satu Mare County Intercommunity Development Association is organizing the professional training course for health mediators within the „Social inclusion and empowerment of Roma” project. The course will last 720 hours, of which 240 theory hours and 480 practice hours. The course is addressed to a number of 15 specialists/volunteers from the fields of education, health, employment, social assistance, public administration, the NGO sector, etc. involved in the provision of services to Roma people.
Romanian 
English 
Hungarian